fix: resolve vite type incompatibilities by enforcing single @types/node version

The root cause was multiple @types/node versions (22.x and 24.x) in the monorepo
causing pnpm to install vite multiple times with different type definitions.
TypeScript treats Plugin types from different vite installations as incompatible.

Solution:
- Added @types/node: ^22.0.0 to pnpm overrides
- Removed workaround 'as any' cast from adonisjs vite.config.ts
- All packages now use unified @types/[email protected]

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <[email protected]>

Author: davidturnbull

demo/adonisjs/vite.config.ts

@@ -16,7 +16,7 @@ const viteConfig: UserConfig = {
       useDirective: false,
       debug: false,
       models: 'lingo.dev',
-    }) as any,
+    }),
     inertia({
       ssr: {
         enabled: true,

package.json

@@ -13,7 +13,8 @@
   },
   "pnpm": {
     "overrides": {
-      "vite": "^6.0.0"
+      "vite": "^6.0.0",
+      "@types/node": "^22.0.0"
     }
   },
   "devDependencies": {