cookies fix for DORC

how to reproduce issue
1. have environment details page opened and it will appear on the sidebar
2. go to monitor page and click on elipses of any deploy
3. in the opened page there won't be environment link in the side bar which you got on 1st step