Add tests for '@reach/utils' and compatibility check with react 18#960

dartess wants to merge 15 commits intoreach:devreach/reach-ui:devfrom

dartess:utils-testsdartess/reach-ui:utils-testsCopy head branch name to clipboard