Rename deploy-operator-helm page

docs/toolhive/guides-k8s/auth-k8s.mdx

@@ -28,7 +28,7 @@ You'll need:
 
 - Kubernetes cluster with RBAC enabled
 - ToolHive Operator installed (see
-  [Deploy the ToolHive Operator with Helm](./deploy-operator-helm.mdx))
+  [Deploy the ToolHive Operator with Helm](./deploy-operator.mdx))
 - `kubectl` access to your cluster
 
 ## Choose your authentication approach
@@ -422,7 +422,7 @@ kubectl logs -n toolhive-system -l app.kubernetes.io/name=weather-server-k8s
 - For running MCP servers without authentication, see
   [Run MCP servers in Kubernetes](./run-mcp-k8s.mdx)
 - For ToolHive Operator installation, see
-  [Deploy the ToolHive Operator with Helm](./deploy-operator-helm.mdx)
+  [Deploy the ToolHive Operator with Helm](./deploy-operator.mdx)
 
 ## Troubleshooting
 

docs/toolhive/guides-k8s/deploy-registry.mdx

@@ -12,7 +12,7 @@ description:
 - [`kubectl`](https://kubernetes.io/docs/tasks/tools/) configured to communicate
   with your cluster
 - The ToolHive operator installed in your cluster (see
-  [Deploy the operator using Helm](./deploy-operator-helm.mdx))
+  [Deploy the operator using Helm](./deploy-operator.mdx))
 - A PostgreSQL database (recommended for production deployments)
 
 ## Overview
@@ -57,8 +57,8 @@ flowchart LR
 You can create `MCPRegistry` resources in the namespaces where the ToolHive
 Operator is deployed.
 
-See [Deploy the operator](./deploy-operator-helm.mdx#operator-deployment-modes)
-to learn about the different deployment modes.
+See [Deploy the operator](./deploy-operator.mdx#operator-deployment-modes) to
+learn about the different deployment modes.
 
 To create a registry, define an `MCPRegistry` resource and apply it to your
 cluster. This minimal example creates a registry that syncs from the ToolHive
@@ -619,8 +619,8 @@ feature.
 
 - [Kubernetes CRD reference](../reference/crd-spec.mdx#apiv1alpha1mcpregistry) -
   Reference for the `MCPRegistry` Custom Resource Definition (CRD)
-- [Deploy the operator using Helm](./deploy-operator-helm.mdx) - Install the
-  ToolHive operator
+- [Deploy the operator using Helm](./deploy-operator.mdx) - Install the ToolHive
+  operator
 - [Database configuration](../guides-registry/database.mdx) - Configure
   PostgreSQL storage
 

docs/toolhive/guides-k8s/intro.mdx

@@ -64,7 +64,7 @@ or Gateway. To learn how to expose your MCP servers and connect clients, see
 
 ## Installation
 
-[Use Helm to install the ToolHive operator](./deploy-operator-helm.mdx) in your
+[Use Helm to install the ToolHive operator](./deploy-operator.mdx) in your
 Kubernetes cluster. Helm simplifies the installation process and lets you manage
 the operator using Helm charts.
 

docs/toolhive/guides-k8s/remote-mcp-proxy.mdx

@@ -56,7 +56,7 @@ spec and its capabilities are possible.
 - [`kubectl`](https://kubernetes.io/docs/tasks/tools/) configured to communicate
   with your cluster
 - The ToolHive operator installed in your cluster (see
-  [Deploy the operator using Helm](./deploy-operator-helm.mdx))
+  [Deploy the operator using Helm](./deploy-operator.mdx))
 - An OIDC identity provider (Keycloak, Okta, Azure AD, etc.)
 - Access to a remote MCP server that supports HTTP transport (SSE or Streamable
   HTTP)
@@ -96,8 +96,8 @@ operator was deployed.
 - **Cluster mode (default)**: Create MCPRemoteProxy resources in any namespace
 - **Namespace mode**: Create MCPRemoteProxy resources only in allowed namespaces
 
-See [Deploy the operator](./deploy-operator-helm.mdx#operator-deployment-modes)
-to learn about the different deployment modes.
+See [Deploy the operator](./deploy-operator.mdx#operator-deployment-modes) to
+learn about the different deployment modes.
 
 ### Basic configuration
 
@@ -657,8 +657,8 @@ feature in the ToolHive Registry Server.
 
 - [Kubernetes CRD reference](../reference/crd-spec.mdx#apiv1alpha1mcpremoteproxy) -
   Full MCPRemoteProxy specification
-- [Deploy the operator using Helm](./deploy-operator-helm.mdx) - Install the
-  ToolHive operator
+- [Deploy the operator using Helm](./deploy-operator.mdx) - Install the ToolHive
+  operator
 - [Run MCP servers in Kubernetes](./run-mcp-k8s.mdx) - Deploy local MCP servers
 
 ## Troubleshooting

docs/toolhive/guides-k8s/run-mcp-k8s.mdx

@@ -10,7 +10,7 @@ description: How to deploy MCP servers in Kubernetes using the ToolHive operator
 - [`kubectl`](https://kubernetes.io/docs/tasks/tools/) configured to communicate
   with your cluster
 - The ToolHive operator installed in your cluster (see
-  [Deploy the operator using Helm](./deploy-operator-helm.mdx))
+  [Deploy the operator using Helm](./deploy-operator.mdx))
 
 ## Overview
 
@@ -117,8 +117,8 @@ deployed.
 - **Cluster mode (default)**: Create MCPServer resources in any namespace
 - **Namespace mode**: Create MCPServer resources only in allowed namespaces
 
-See [Deploy the operator](./deploy-operator-helm.mdx#operator-deployment-modes)
-to learn about the different deployment modes.
+See [Deploy the operator](./deploy-operator.mdx#operator-deployment-modes) to
+learn about the different deployment modes.
 
 To create an MCP server, define an `MCPServer` resource and apply it to your
 cluster. This minimal example creates the
@@ -463,8 +463,8 @@ feature in the ToolHive Registry Server.
 
 - [Kubernetes CRD reference](../reference/crd-spec.mdx#apiv1alpha1mcpserver) -
   Reference for the `MCPServer` Custom Resource Definition (CRD)
-- [Deploy the operator using Helm](./deploy-operator-helm.mdx) - Install the
-  ToolHive operator
+- [Deploy the operator using Helm](./deploy-operator.mdx) - Install the ToolHive
+  operator
 - [Build MCP containers](../guides-cli/build-containers.mdx) - Create custom MCP
   server container images
 
@@ -486,7 +486,7 @@ helm get values toolhive-operator -n toolhive-system
 Check the `operator.rbac.scope` and `operator.rbac.allowedNamespaces`
 properties. If the operator runs in `namespace` mode, add the namespace where
 you created the `MCPServer` to the `allowedNamespaces` list. See
-[Operator deployment modes](./deploy-operator-helm.mdx#operator-deployment-modes).
+[Operator deployment modes](./deploy-operator.mdx#operator-deployment-modes).
 
 If the operator runs in `cluster` mode (default) or the `MCPServer` is in an
 allowed namespace, check the operator logs and resource status:

docs/toolhive/guides-k8s/telemetry-and-metrics.mdx

@@ -284,5 +284,5 @@ Telemetry adds minimal overhead when properly configured:
   of ToolHive's observability architecture
 - [Kubernetes CRD reference](../reference/crd-spec.mdx#apiv1alpha1mcpserver) -
   Reference for the `MCPServer` Custom Resource Definition (CRD)
-- [Deploy the operator using Helm](./deploy-operator-helm.mdx) - Install the
-  ToolHive operator
+- [Deploy the operator using Helm](./deploy-operator.mdx) - Install the ToolHive
+  operator

docs/toolhive/guides-k8s/token-exchange-k8s.mdx

@@ -19,7 +19,7 @@ Before you begin, make sure you have:
 
 - Kubernetes cluster with RBAC enabled
 - ToolHive Operator installed (see
-  [Deploy the ToolHive Operator with Helm](./deploy-operator-helm.mdx))
+  [Deploy the ToolHive Operator with Helm](./deploy-operator.mdx))
 - `kubectl` access to your cluster
 - An identity provider that supports
   [RFC 8693](https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc8693) token exchange (such

docs/toolhive/tutorials/quickstart-k8s.mdx

@@ -436,9 +436,8 @@ Here are some next steps to explore:
 - Learn about
   [advanced MCP server configurations](../guides-k8s/run-mcp-k8s.mdx) for
   production deployments
-- Learn more about
-  [Helm deployment options](../guides-k8s/deploy-operator-helm.mdx) and
-  configuration
+- Learn more about [Helm deployment options](../guides-k8s/deploy-operator.mdx)
+  and configuration
 - Integrate MCP servers with your existing Kubernetes applications
 - Try deploying other MCP servers from the ToolHive registry
 

sidebars.ts

@@ -152,7 +152,7 @@ const sidebars: SidebarsConfig = {
       },
       items: [
         'toolhive/guides-k8s/intro',
-        'toolhive/guides-k8s/deploy-operator-helm',
+        'toolhive/guides-k8s/deploy-operator',
         'toolhive/guides-k8s/run-mcp-k8s',
         'toolhive/guides-k8s/remote-mcp-proxy',
         'toolhive/guides-k8s/connect-clients',

vercel.json

@@ -25,6 +25,11 @@
       "source": "/toolhive/guides-mcp/meta-mcp",
       "destination": "/toolhive/tutorials/mcp-optimizer",
       "permanent": true
+    },
+    {
+      "source": "/toolhive/guides-k8s/deploy-operator-helm",
+      "destination": "/toolhive/guides-k8s/deploy-operator",
+      "permanent": true
     }
   ],
   "installCommand": "dnf install -q -y jq && npm install",